Oxford Test of English e Oxford Test of English Advanced

La certificazione si distingue per il suo approccio innovativo e flessibile: il test è infatti completamente computer-based, compresa la prova di speaking, e utilizza una tecnologia adattiva che consente alle domande di calibrarsi progressivamente in base al livello linguistico del candidato. Questa modalità permette una valutazione accurata e personalizzata di tutte le abilità linguistiche.

L’esame valuta tutte le abilità linguistiche — Listening, Reading, Writing e Speaking — e, al termine della prova, viene rilasciata una certificazione con l’indicazione del livello raggiunto in ciascuna abilità, secondo il Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue (QCER).

Presso il CLA Insubria sarà possibile sostenere due diverse certificazioni:

• Oxford Test of English (OTE), pensata per certificare livelli linguistici compresi tra A2 e B2;
• Oxford Test of English Advanced (OTE Advanced), dedicata a candidati che intendano certificare livelli linguistici compresi tra B2 e C1.

Un ulteriore elemento di flessibilità riguarda la possibilità di ripetere anche una sola abilità linguistica. Qualora il candidato desideri migliorare il risultato ottenuto in una specifica sezione dell’esame, sarà infatti possibile iscriversi nuovamente esclusivamente alla prova interessata, senza dover ripetere l’intera certificazione.

La prossima sessione della certificazione Oxford Test of English si svolgerà nel laboratorio informatico INFO 3 MTG (padiglione Monte Generoso, sede di Varese) nelle giornate del 25 e 26 NOVEMBRE 2026.

Sarà possibile sostenere la certificazione OTE (A2-B2) e anche la OTE Advanced (B2-C1).

IMPORTANTE: per ricevere le informazioni sulle modalità di iscrizione e pagamento della certificazione vi invitiamo a compilare il seguente form.

La sessione successiva si svolgerà il 30 e il 31 marzo. 

Per informazioni scrivere a [email protected].

TARIFFE DELLE CERTIFICAZIONI OXFORD TEST OF ENGLISH

Oxford Test of English (A2-B2)

• Utenti interni (studenti, dottorandi e personale dell'Università degli Studi dell'Insubria): € 100 + IVA
• Utenti esterni: € 120 + IVA

Oxford Test of English Advanced (B2-C1)

• Utenti interni (studenti, dottorandi e personale dell'Università degli Studi dell'Insubria): € 160 + IVA
• Utenti esterni: € 180 + IVA

Le tariffe indicate si intendono al netto dell'IVA.

Quando sarà disponibile il certificato d'esame?

Il certificato d’esame viene rilasciato entro 5 giorni lavorativi dalla data del test. Il conteggio dei cinque giorni lavorativi decorre dalla mezzanotte (ora del Regno Unito) successiva alla conclusione della sessione d’esame.

È disponibile un corso di preparazione all'Oxford Test of English (OTE e OTE Advanced), finalizzato a fornire ai partecipanti le conoscenze, le competenze e le strategie necessarie per affrontare al meglio le prove d'esame.

Modalità di svolgimento

Il corso si svolge online e prevede circa 25 ore complessive, articolate indicativamente in 10 incontri in orario pomeridiano/serale. Le attività sono condotte da un formatore esperto in ambito linguistico.

Contenuti del corso

Il percorso formativo comprende:

• presentazione della struttura e delle caratteristiche del test;
• illustrazione delle diverse prove e delle relative modalità di svolgimento;
• esercitazioni mirate sulle quattro abilità linguistiche (Listening, Reading, Writing e Speaking);
• strategie e consigli pratici per affrontare le diverse prove d'esame;
• mock-test finale (simulazione d'esame), corretto dal formatore esperto che ha condotto il corso.

I risultati della simulazione saranno restituiti entro pochi giorni, in tempo utile prima della sessione d'esame, per consentire ai partecipanti di valutare il livello di preparazione raggiunto e orientarsi nella scelta della certificazione più adeguata tra Oxford Test of English (A2–B2) e Oxford Test of English Advanced (B2–C1).

Tariffe del corso di preparazione OTE e OTE Advanced

• Utenti interni (studenti, dottorandi e personale dell'Università degli Studi dell'Insubria): € 300 + 2 € marca da bollo
• Utenti esterni: € 400 + 2 € marca da bollo

Date del prossimo corso di preparazione

1. 15/02/2027, Lunedì, 17:00–19:30, 2,5 h 
2. 17/02/2027, Mercoledì, 17:00–19:30, 2,5 h 
3. 22/02/2027, Lunedì, 17:00–19:30, 2,5 h 
4. 24/02/2027, Mercoledì, 17:00–19:30, 2,5 h 
5. 01/03/2027, Lunedì, 17:00–19:30, 2,5 h 
6. 03/03/2027, Mercoledì, 17:00–19:30, 2,5 h 
7. 08/03/2027, Lunedì, 17:00–19:30, 2,5 h 
8. 10/03/2027, Mercoledì, 17:00–19:30, 2,5 h 
9. 15/03/2027, Lunedì, 17:00–19:30, 2,5 h 
10. 17/03/2027, Mercoledì, 17:00–19:30, 2,5 h (mock-test)

Modalità di svolgimento del corso: online.

Pre-iscriviti compilando questo form!

A differenza di molte altre certificazioni linguistiche, l'Oxford Test of English consente di sostenere o ripetere anche singoli moduli, corrispondenti alle quattro abilità linguistiche: Listening (ascolto), Reading (lettura), Writing (scrittura) e Speaking (produzione orale).

Questa modalità permette di concentrarsi esclusivamente sulle abilità che si desidera migliorare, senza dover ripetere necessariamente l'intero esame. È possibile sostenere nuovamente uno o più moduli, anche in momenti diversi, per migliorare i risultati precedentemente ottenuti. Il certificato riporta i migliori punteggi conseguiti per ciascuna abilità.

Questa possibilità è prevista sia per l'Oxford Test of English (A2–B2) sia per l'Oxford Test of English Advanced (B2–C1).

Tariffe per singoli moduli

Le tariffe per ciascun modulo sono le seguenti:

Oxford Test of English (A2–B2)

• Utenti interni (studenti, dottorandi e personale dell'Università degli Studi dell'Insubria): € 45 + IVA per ciascun modulo
• Utenti esterni: € 55 + IVA per ciascun modulo

Oxford Test of English Advanced (B2–C1)

• Utenti interni (studenti, dottorandi e personale dell'Università degli Studi dell'Insubria): € 65 + IVA per ciascun modulo
• Utenti esterni: € 75 + IVA per ciascun modulo

Le tariffe indicate si intendono al netto dell'IVA.

Quando sarà disponibile il certificato d'esame aggiornato?

Il certificato d’esame aggiornato viene rilasciato entro 5 giorni lavorativi dalla data del test. Il conteggio dei cinque giorni lavorativi decorre dalla mezzanotte (ora del Regno Unito) successiva alla conclusione della sessione d’esame.

In questa sezione abbiamo raccolto una serie di materiali utili a chi vuole sostenere l'esame per ottenere la certificazione OTE.

In questa guida per test taker viene spiegato il funzionamento della certificazione, cosa succede il giorno dell'esame, come è strutturato il test e quando vengono rilasciati i risultati.

Consigli utili

• Speaking tips
• Writing tips

In questa sezione abbiamo raccolto una serie di materiali utili a chi vuole sostenere l'esame per ottenere la certificazione OTE Advanced.

In questa guida per test taker viene spiegato il funzionamento della certificazione, cosa succede il giorno dell'esame, come è strutturato il test e quando vengono rilasciati i risultati.

Consigli utili

• Speaking tips
• Listening tips
• Writing tips
• Reading tips

Scopri il Catalogo dei Corsi di Lingua AA 2026/2027

Consulta la nostra offerta formativa: corsi e certificazioni, date, livelli e modalità di partecipazione sono disponibili nel catalogo, che viene aggiornato in tempo reale con le nuove offerte.

Il Centro Linguistico di Ateneo si presenta: sperimentazione didattica, IA, certificazioni linguistiche e competenza plurilingue

Mercoledì 20 maggio 2026, presso l’Università degli Studi dell'Insubria, si terrà l’evento dal titolo “Il Centro Linguistico di Ateneo si presenta: sperimentazione didattica, IA, certificazioni linguistiche e competenza plurilingue”, ospitato nell’Aula Magna Granero-Porati di Varese.

La mattinata, dalle ore 9:30 alle 12:30, sarà dedicata alla comunità universitaria e vedrà la partecipazione di rappresentanti istituzionali dell’Ateneo, studiosi ed esperti del settore linguistico e della didattica innovativa. Tra gli interventi in programma, la keynote lecture di Giuseppe Balirano sul tema “Didattica delle lingue e intelligenza artificiale: prospettive per i CLA”.

Nel corso dell’iniziativa saranno affrontati temi quali:

• innovazione e sperimentazione nella didattica linguistica;
• blended learning e apprendimento digitale;
• utilizzo dell’Intelligenza Artificiale nella formazione linguistica;
• certificazioni linguistiche internazionali;
• competenze linguistiche e interculturali per studio, mobilità e mondo del lavoro.

Interverranno inoltre i docenti Daniel Russo, Paolo Nitti e Fabio Libasci, insieme ai referenti della Oxford University Press e agli studenti ambasciatori del CLA.

Nel pomeriggio, dalle ore 15:30 alle 18:00, il focus sarà rivolto alle scuole del territorio con una sessione dedicata ai servizi linguistici e formativi del CLA per istituti scolastici, dirigenti e docenti. Giuseppe Carcano introdurrà la sessione insieme alla Direttrice e al Vice-Direttore del CLA. Tra gli ospiti sarà presente anche Silvia Minardi, membro del gruppo di esperti sulle politiche linguistiche del Consiglio d'Europa.

La partecipazione all’evento è gratuita previa registrazione.

Iscrizioni disponibili al seguente link: Iscrizione all'evento del CLA Insubria - 20 maggio 2026

Verifica delle competenze linguistiche di inglese (livello C1)

I docenti di riferimento dei Corsi di Studio erogati in lingua inglese devono dimostrare il possesso di competenze linguistiche di livello almeno C1.

Il requisito si considera soddisfatto se il docente possiede almeno uno dei seguenti requisiti:

• madrelingua inglese;
• certificazione internazionale di inglese di livello C1 (o superiore) riconosciuta dal CLA;
• laurea in ambito linguistico con adeguato percorso di lingua inglese;
• conseguimento di un intero ciclo di studi (laurea, laurea magistrale o dottorato) erogato in lingua inglese e/o aver conseguito la propria tesi di dottorato (redazione e discussione della stessa) interamente in lingua inglese;
• svolgimento di attività di didattica e/o ricerca per almeno sei mesi complessivi in contesti in cui l'inglese è lingua di lavoro.

La documentazione può essere presentata tramite dichiarazione sostitutiva di certificazione oppure inviata all'indirizzo [email protected]

Prova di attestazione del livello C1

I docenti che non possiedono uno dei requisiti sopra indicati devono sostenere la prova di lingua inglese organizzata dal Centro Linguistico di Ateneo (CLA).

La prova si articola in:

• prova scritta online (su Moodle), della durata di 60 minuti, con quesiti di grammatica, lessico, comprensione scritta e orale e una breve produzione scritta. Il superamento richiede il raggiungimento di almeno il 70% del punteggio;
• colloquio orale online (su Teams), riservato ai candidati che superano la prova scritta, finalizzato a verificare le competenze comunicative di livello C1.